Sinossi

A partire da Cristoforo Colombo l'America è il continente dei malintesi, tanto che la visione che abbiamo dell'"altra America" raramente sfugge al banale esotismo o alle generalizzazioni superficiali. Alain Rouquié ha privilegiato un approccio trasversale, comparativo, offrendo la prima sintesi che spiega la diversità di una ragione che sarebbe errato trattare in maniera indifferenziata, in funzione di un'apparente omogeneità percepita attraverso il filtro del retaggio spagnolo o portoghese. Geografia, storia, politica, economia e relazioni internazionali: questi gli spaccati che ricompongono gli elementi unitari, ma anche le differenze sostanziali di un Estremo Occidente, di cui è possibile ignorare l'importanza economica e culturale.