Sinossi

"Siamo pirati, a volte è bene sfruttarne i vantaggi, privi di sensi di colpa. E, mentre noi siamo chiusi qui dentro, altri pirati stanno guidando la Re Balena in una rotta assurda, verso terre sconosciute, a caccia di un tesoro leggendario". Una guerra li ha divisi, un'altra potrebbe farli riunire ma questa volta sarà difficile scegliere da che parte stare. Ovunque cenere, macerie e distruzione. "Dopo i cannoni vennero i moschetti, i fucili e le lame degli uomini della Regina, sbarcati con le scialuppe per finire il lavoro". La Foglia Nera incombe sulle terre e i mari dell'Impero. Nuove rotte aspettano di essere solcate, per vendetta o per sete di potere. Una nuova avventura per il Re Balena, Fryg Blue, nuovi alleati e un temibile avversario, alla volta dell'oscuro tesoro dimenticato che riaccenderà la scintilla della Leggenda.